Right, but regardless of ownership, I do not believe you will have the ability to repair/refuel any ship apart from the designated repair/refuel sites.
For ships inside of ships? No, I dont think anything of that sort was mentioned. I imagine you would have to haul your damaged bike to a repair shop and take it out of the cutty or hauler to repair it.