I was able to do such a thing within Star Citizen itself. You might have to pay attention to which joystick ID your left t16000m is. For example if you plugged in your right stick first it may have an ID of "Joystick".....and if you plugged in your left stick second it may have an ID of...