Found a powerful Xbox One controller remapper for PC, called reWASD

[Riekopo]

It seems to be legit. This is what the Xbox Accessories app on the Windows 10 Store should be. Check it out here: http://www.rewasd.com/