Hey L.
Yes a 1070 will straight swap in place of you're 660. The newer cards are very energy efficient so unlike past upgrade generations, no need to upgrade the PSU or anything, 550w will be plenty.
Optionally, to get the most out of you're 1070 upgrade, if you could also overclock you're...