I wasn't actually referring to them needing to make her more sexualized, just that when it comes to remakes in general, my preference is that the more that they stick to the original material the better.
This being said, in the original cartoons & manga, her dressing / acting that way was part...