At least when I played Eve and we had a bunch of miners on(myself, friends + alts) we were very lax about it and only really needed to worry about cargohold capacity filling up before having the Orca go back to dump. The fact in SC that your ship could get blown up if you're hitting a rock too...