It's asking you for the domain name of the DNS over TLS service you use, not an IP address. You need to use a DNS that uses the TLS protocol. Setting this up is kind of a PITA too, and you're going to be exposed to a bunch of things with acronyms, and when you decode the acronyms you'll not be...