personally i dont even bother with cable or any alternatives (other than less-than legal ones, at least)
i'm fairly certain my parents have both a roku and a chromecast at their place, tho, so i'll ask them if they have any tips
i dont actually know anyone with a shield, but it sounds pretty...