Easiest solution:
Make sure PC has enough cooling (my GPUs are liquid cooled), Run nicehash, see your power bills go up $100 or so. lol
But really, even though I hate it, Nicehash really is one of the easiest unattended solutions to mine with unused GPUs.
Just make sure to turn off CPU from...