I am probably one of the people this is aimed at. I usually leave Everus, go Magda ("try"to spawn ROC), fly to Arial, spawn ROC (only spawns on 2nd planet you try), mine with ROC, sell Hadanite, suicide, claim ship at Everus terminal and log off
I think they had to manually change all the prices in store and was very labor intensive. Old ccu's never change so the old Gemini to BMM is still $10.
All ccu's return an error if either ship changes in price AND they were bought in last year. All older ccu's stay same price. This change happened during laat IAE sale when they updated upgrade tool.