Definatly swap out a 1 Harddrive for an SSD, you'll take a hit on storage but SSD is a must these days. Also i think windows 10 is free??....someone can correct me.
I went for a cheap and plain case to save money, then bought some cheap rgb fans to 'game' it up a bit.