With regards to private servers….don’t count on it being anything more that private matches similar to broken moon/dying star. Do NOT, expect it to to be a full blown version of the SC game.
as for PvP…I see several ways PvP could be done, in ways that players have extreme risk, or little...