I think the same, but more from the inverse perspective. He wants to keep the economy running 'out in space, not on paper'.
Since players will only make up a minority proportion of the economy (in contrast to NPCs), so will the supplies for the planets and factories. They won't be waiting for...