Uninstalled and re-installed the .NET packages, checked and did all kinds of security troubleshooting (AV on/off/uninstalled, using VPN during installation/download etc.)
But nope! Still the same bloody error message, I'm waiting on a reply from CIG after sending them my DXDiag... In the...