Moon. As you may have guessed by the name it's takes place on the moon, so not exactly space, but close enough.
Stars Sam Rockwell and Kevin Spacey (as the voice for an AI)
I would be careful looking up too much about it if you intend to watch it. Best to go in blind.