Make sure that the in-game graphics settings are all set to low. I'm not sure what the best settings for a 1060 are, so I would start with everything on low, check your performance, raise some things up a level, and repeat until you find a good combination of looks and performance.
You may...