When it comes to personal weapons, I also prefer ballistic to energy. From what I can understand, you cannot "top off" Energy weapons, you just load in a new cell.
There are advantages to this, Energy weapon cells can be recharged, while you would have to buy more ammo for the ballistics...