Right after they offer me a contract.
And here was me thinking you'd be able to do it so quickly you wouldn't be able to charge for a full hours work? ;)
Not being a USA national i'm not certain, however a 6 hour a month contract (as you have indicated you'd be able to do it in) doesn't sound like it'd be very legal...?
That said we have Zero Hours contracts in the UK so anything is possible.
EDIT - Out of interest what kind of eCommerce CMS systems do you have experience with? I'd expect CIG to have bought an off-the-peg like Broadleaf and adapted it for their needs as they did with Cryengine, however they may well have a bespoke one woven into their site design as the site cost rather a lot to have made in the first place. As the stats are on the ship pages it may be a little more complicated to update the ships stats than just going to each web-page and changing the code here and there or running an Excel Spreadsheet of changes in, depending on the conditions and limitations of the CMS they are potentially using...?